ضابط الأمن الميداني في الصينية

• 外勤安全干事

• ضابط    军官; 员警; 巡警; 警官; 警察
• ضابط الأمن    警卫; 警卫官
• ضابط تنسيق الأمن الميداني    外勤安全协调干事

أمثلة

1. وسيقوم ضابط الأمن الميداني في كل مركز عمل بتنفيذ البرنامج، الذي يجب أن يكون متطابقا مع الحد الأدنى من معايير التشغيل الأمنية.
   该方案将由每个工作地点的外勤警卫干事实施，并与现行最低业务安全标准保持一致。